Términos, derechos de autor y exención de responsabilidad

Las personas que acceden a la presente información asumen la completa responsabilidad por el uso de la información y comprenden y aceptan que el Hospital Universitario de Copenhague y la Asociación Internacional de Traumatología Dental (IADT) no asumirán responsabilidad alguna por reclamos, pérdidas o daños que se originen en el uso de la información.

La referencia específica a productos, procesos, recursos, sitios web o servicios no constituyen ni implican la recomendación o el respaldo del Hospital Universitario de Copenhague o la IADT. Los puntos de vista y opiniones de los autores de los documentos no necesariamente expresan o reflejan la opinión del Hospital Universitario de Copenhague o la IADT.

La información publicada en este servidor podría incluir imprecisiones técnicas o errores tipográficos. Periódicamente se realizan cambios y actualizaciones a la información de este servidor.

Si la información que está consultando es de naturaleza médica o clínica, por favor lea la siguiente exención de responsabilidad médica.

Exención de responsabilidad médica

La medicina es una ciencia en cambio continuo. A medida que las nuevas investigaciones y la experiencia clínica amplían nuestro conocimiento, se requieren cambios en los tratamientos y la farmacoterapia.

Los autores han verificado el material con base en fuentes que se consideran confiables, en un esfuerzo por proporcionar información completa y que en general es acorde a los estándares aceptados al momento de la publicación.

Sin embargo, en vista de la posibilidad de un error humano o de cambios en la ciencia médica, ni los autores, ni el Hospital Universitario de Copenhague, ni la IADT, ni ninguna otra parte involucrada en la elaboración o publicación/carga de este trabajo garantizan que la información contenida en el presente sea exacta o completa en todo aspecto, y no se hacen responsables por errores u omisiones o por los resultados obtenidos a raíz de la utilización de dicha información.

Recomendamos a los lectores contrastar con otras fuentes la información aquí vertida.

La información médica que se obtiene a través de nuestro sitio web no está pensada como sustituto de la consulta profesional. Si usted sufre o sospecha que sufre algún problema médico, consulte a un odontólogo tan pronto como sea posible.

Inexistencia de recomendaciones

Este sitio web no está diseñado para usuarios no especializados. Los productos, procedimientos, tratamientos, etc. descritos en el sitio web son únicamente de aplicación en entornos especialmente diseñados y para ser utilizados por profesionales certificados y capacitados para llevar a cabo dichos procedimientos.

La información contenida en este sitio web no pretende presentar los únicos o necesariamente mejores productos, procedimientos, tratamientos, etc.

Ningún examen o procedimiento sugerido debe ser llevado a cabo salvo que, según su juicio profesional, se justifique el riesgo asociado. Quien utilice productos, procedimientos, tratamientos, etc. presentados o descritos en este sitio web lo hará bajo su propio riesgo y será responsable de que dichos procedimientos cumplan con la legislación y regulaciones locales y con la práctica médica aplicable. Debido a los rápidos avances de la ciencia médica, tanto Dental Trauma Guide como el Hospital Universitario de Copenhague recomiendan realizar una verificación independiente del diagnóstico, los tratamientos, los medicamentos, las posologías y los métodos quirúrgicos antes de llevar a cabo cualquier procedimiento.

Se recomienda especialmente a los individuos que sufran cualquier tipo de patología buscar asesoramiento médico profesional antes de iniciar cualquier tipo de tratamiento. Ante inquietudes de índole médica, inclusive decisiones sobre medicamentos u otros tratamientos, los usuarios del sitio web siempre deberán consultar a su odontólogo y/o médico u otro profesional de la salud calificado.

Inexistencia de garantías

Dental Trauma Guide y el Hospital Universitario de Copenhague no dan garantía ni seguridad alguna en cuanto al contenido de los datos, la información y demás material presente en el sitio web, la guía Dental Trauma Guide (de aquí en adelante, el “Material”), la precisión, integridad, actualidad, cumplimiento de la legislación, las regulaciones y la práctica médica locales o la idoneidad del Material para determinado fin. Todo el Material se proporciona con base en “su condición actual” y en “su disponibilidad” sin garantías de ninguna índole, expresas o implícitas.

Toda declaración sobre los productos descritos en el sitio web son únicamente la opinión de Dental Trauma Guide y del Hospital Universitario de Copenhague y no representa un respaldo, una evaluación o una garantía sobre dichos productos. Dichas declaraciones no pueden ser utilizadas en publicidad ni con fines comerciales.

El material publicado bajo el nombre de autores individuales representa únicamente las declaraciones y opiniones de dichos autores y no de Dental Trauma Guide ni del Hospital Universitario de Copenhague ni de la IADT. Las contribuciones efectuadas en plataformas de debate interactivas no son monitoreadas por Dental Trauma Guide o por el Hospital Universitario de Copenhague y, por lo tanto, Dental Trauma Guide y el Hospital Universitario de Copenhague no dan garantías sobre la identidad del autor ni sobre el contenido existente en dichas plataformas.

En la medida que el sitio web contenga vínculos a sitios web externos, Dental Trauma Guide, el Hospital Universitario de Copenhague y la IADT no controlan ni se hacen responsables del contenido de dichos sitios. La información disponible a través de hipervínculos de Dental Trauma Guide es presentada sin que implique responsabilidad por parte de Dental Trauma Guide o del Hospital Universitario de Copenhague o de la IADT.

Dental Trauma Guide y el Hospital Universitario de Copenhague no ofrecen garantía ni seguridad alguna sobre la operatividad, calidad o funcionalidad del sitio web. En la más amplia medida en que lo permita la ley, Dental Trauma Guide y el Hospital Universitario de Copenhague se desligan de toda garantía en relación al sitio web. El acceso al sitio web puede verse interrumpido, restringido o demorado por cualquier motivo. Al mismo tiempo, Dental Trauma Guide, el Hospital Universitario de Copenhague y la IADT no ofrecen garantía alguna en cuanto a la seguridad y confidencialidad de las transmisiones vía Internet desde o hacia el sitio web. Por lo tanto, ni el sitio web ni las direcciones de fax o de correo electrónico deben utilizarse para enviar información confidencial.

Dental Trauma Guide, el Hospital Universitario de Copenhague y la IADT no ofrecen garantía alguna sobre los servicios contratados a través del sitio web. Dichos servicios se ofrecen con base en “su condición actual” y en “su disponibilidad” sin garantías de ninguna índole, expresas o implícitas.

Exención de responsabilidad

En la más amplia medida en que lo permita la ley, Dental Trauma Guide, el Hospital Universitario de Copenhague y la IADT se desligan de toda responsabilidad por daños o pérdidas (incluso, pero sin limitarse a, lesiones personales, pérdidas financieras, daños por pérdidas en proyectos comerciales, pérdidas de ganancias u otras pérdidas consecuenciales) ya sea en virtud de un contrato, acuerdo extracontractual o de otra forma a partir de o en conexión con el uso o la inhabilidad para usar el sitio web u otro Material presente en el sitio web, o toda acción o decisión tomada como resultado del uso del sitio web o del Material o todo acto u omisión en relación con el sitio web o todo servicio o el uso de todo servicio contratado a través del sitio web.

Derechos de propiedad intelectual (copyright)

Salvo disposición en contrario expresada en el presente contrato, todos los derechos de propiedad intelectual (inclusive pero no limitados a los derechos de autor) sobre todos los materiales pertenecen a Dental Trauma Guide y al Hospital Universitario de Copenhague. El presente contrato no otorga al usuario ningún derecho de propiedad sobre o relacionado con el Material ni derechos de propiedad intelectual sobre o relacionados con el Material.

Las impresiones o los fragmentos descargados del Material así como su reproducción se permiten únicamente para fines educativos, de investigación o para uso personal. Ninguna parte del Material podrá ser utilizada con fines comerciales. En particular, el Material no se podrá otorgar en licencia o sublicencia, vender, revender, transferir, ceder, distribuir, explotar comercialmente o poner a disposición de terceros en modo alguno.

Ninguna parte del Material podrá reproducirse, almacenarse o transmitirse a través de otro sitio web (incluso intranet) ni está permitido crear trabajos derivados del Material sin el permiso por escrito de Dental Trauma Guide y el Hospital Universitario de Copenhague.

Algunos nombres, instrumentos, tratamientos, logos, diseños, etc. a los cuales se hace referencia en el sitio web se encuentran protegidos por patentes, marcas registradas u otros derechos de propiedad intelectual aún cuando no se hace referencia específica a este hecho en el sitio web. Por lo tanto, la mención de un nombre, instrumento, etc. sin la designación del propietario no se debe interpretar como una manifestación por parte de Dental Trauma Guide o del Hospital Universitario de Copenhague de que pertenece al dominio público.

Material publicitario

Los anunciantes, si los hubiere, son responsables de garantizar que el Material remitido para su inclusión en el sitio web cumple con toda la legislación y regulaciones pertinentes, como así también con los estándares éticos y médicos. Dental Trauma Guide, el Hospital Universitario de Copenhague y la IADT no asumen responsabilidad alguna por errores, omisiones o inexactitudes existentes en el material publicitario. Su aparición en el sitio web no constituye una garantía o respaldo de la calidad o valor de un producto o de las manifestaciones realizadas por los fabricantes.

Ley aplicable y jurisdicción

El presente contrato se rige únicamente por el derecho sustantivo danés, sin importar la residencia de la persona que visita el sitio web ni dónde dicha persona realizó su envío, publicación, transacción o conexión con el sitio web. Toda controversia en relación con el sitio web o con el presente contrato se dirimirá en los tribunales en Dinamarca. Sin embargo, tanto Dental Trauma Guide como el Hospital Universitario de Copenhague son libres de presentar demandas en otras jurisdicciones y en otros países.

Suscripción y contraseña

Si se ha registrado o suscripto como miembro de dentaltraumaguide.org (DTG), todo código de identificación de usuario o contraseña para este sitio web debe mantenerse confidencial y ser utilizado únicamente por usted (salvo acuerdo por escrito con DTG). Nos reservamos el derecho a deshabilitar el código de identificación de usuario o la contraseña, ya sea elegidos por el usuario o establecidos por nosotros, en cualquier momento, si entendemos que usted ha incumplido con alguna disposición de los términos y condiciones de uso.

Virus

Usted es responsable de configurar su tecnología de la información, programas informáticos y plataforma a fin de acceder a nuestros sitios web. Usted debe utilizar su propio programa de protección antivirus.
No está permitido el mal uso de nuestros sitios web mediante la introducción intencional de virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otro material malicioso o tecnológicamente dañino.

No está permitido el intento de obtener acceso no autorizado a nuestros sitios web, el servidor en el cual se alojan nuestros sitios web o cualquier servidor, computadora o base de datos relacionada con nuestro sitio web. Y no está permitido atacar nuestros sitios web mediante un ataque de denegación de servicio o ataque distribuido de denegación de servicio.

Dicho incumplimiento será denunciado ante las autoridades judiciales pertinentes y brindaremos nuestra cooperación a dichas autoridades al poner en su conocimiento la identidad del usuario. En caso de incurrir en dicho incumplimiento, su derecho a utilizar nuestros sitios web cesará inmediatamente.

No garantizamos que nuestro sitio web sea seguro o se encuentre libre de errores o virus.

Dispositivos de acceso

Por razones técnicas, es posible que no toda la información se encuentre disponible para algunos dispositivos, por ejemplo, iPad o iPhone de Mac. Estamos trabajando para convertir el contenido Flash a formatos compatibles con la mayoría de los teléfonos inteligentes, tablets y computadoras de escritorio. Hasta que dicho proceso se haya completado, no garantizamos el acceso a todo el contenido mediante iPads y iPhones. Para las computadoras Mac será necesario descargar el programa Adobe Flash a fin de acceder a videos de tratamientos, etc.